Does using the HSM slow down the process of signing?

No. Since GaraSign generates the hashes client-side, the network usage is minimal which results in fast signatures. No longer do customers have to choose between security and performance.